"a jack of all trades is a master of none, but oftentimes better than a master of one" 단어의 한국어 의미
"a jack of all trades is a master of none, but oftentimes better than a master of one"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
a jack of all trades is a master of none, but oftentimes better than a master of one
US /ə dʒæk əv ɔːl treɪdz ɪz ə ˈmæstər əv nʌn, bʌt ˈɔːfənˌtaɪmz ˈbetər ðæn ə ˈmæstər əv wʌn/
UK /ə dʒæk əv ɔːl treɪdz ɪz ə ˈmɑːstər əv nʌn, bʌt ˈɒfənˌtaɪmz ˈbetə ðæn ə ˈmɑːstər əv wʌn/
관용구
다재다능함이 한 가지 전문성보다 나을 때가 많다
a person who can do many different types of work but is not necessarily very good at any of them; the full version suggests that versatility is more valuable than specialization
예시:
•
He can fix the sink, paint the walls, and repair the roof; truly, a jack of all trades is a master of none, but oftentimes better than a master of one.
그는 싱크대를 고치고, 벽을 칠하고, 지붕을 수리할 수 있습니다. 정말이지 다재다능한 사람은 한 가지의 전문가는 아닐지라도, 때로는 한 가지만 잘하는 사람보다 낫습니다.
•
In a startup, you need to be versatile because a jack of all trades is a master of none, but oftentimes better than a master of one.
스타트업에서는 다재다능해야 합니다. 여러 일을 할 줄 아는 사람이 한 가지 전문가보다 나을 때가 많기 때문입니다.